diff --git a/.agents/memory/bot-agents-migration-decisions.md b/.agents/memory/bot-agents-migration-decisions.md
index 0c693d2..d392c23 100644
--- a/.agents/memory/bot-agents-migration-decisions.md
+++ b/.agents/memory/bot-agents-migration-decisions.md
@@ -24,6 +24,8 @@ Node + Vite+ migration (PR #20, `node-migration`, 2026-10-15/16):
   dependency of this repo's TypeScript.
 - **No `@cunarist/eslint-plugin-*`.** The Deno setup enabled no plugin, so
   this repo depends on none and CI passes without them being published.
+  Planned (2026-10-17): once the plugins are on npm, add
+  `@cunarist/eslint-plugin-modules` here for its import checks.
 - **Stricter input checks were accepted** in the migration: Gitea `/user` and
   comment responses, the runtime manifest, and the outcome's profile type are
   validated; some type errors became `TypeError` with the same messages.
diff --git a/.agents/memory/imports-aliases-barrels.md b/.agents/memory/imports-aliases-barrels.md
index afc87c1..e06971a 100644
--- a/.agents/memory/imports-aliases-barrels.md
+++ b/.agents/memory/imports-aliases-barrels.md
@@ -19,7 +19,7 @@ convention, see the last section):
   folder's `index.ts` owns that folder and everything below it; an alias to
   any other file owns only that file.
 - **No overlap.** No file may be owned by 2 aliases: no alias inside another
-  alias's area, and no 2 aliases with the same target. the modules plugin's
+  alias's area, and no 2 aliases with the same target. The modules plugin's
   `enforce-layer-order` reports it once at the top of every file 2 aliases
   claim. Fix by merging the aliases or moving files apart.
 - **Outside an area, only the exact alias reaches it.** A deeper alias