diff --git a/.agents/memory/app-lint-and-local-rules.md b/.agents/memory/app-lint-and-local-rules.md
index 90f953d..2db4707 100644
--- a/.agents/memory/app-lint-and-local-rules.md
+++ b/.agents/memory/app-lint-and-local-rules.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Apps consume the published plugins as npm devDependencies, through `jsPlugins`
 and the configs equivalent to what their Deno setup enabled:
 
 - `@cunarist/eslint-plugin-explicit-types`: `concrete`, `naming`, `absence`
-- `@cunarist/eslint-plugin-import-check`: `import-check`
+- `@cunarist/eslint-plugin-modules`: `modules`
 - `@cunarist/eslint-plugin-lit`: `core`, `strict`, `dom-ref`,
   `reactive-controller`, `naming`
 
diff --git a/.agents/memory/imports-aliases-barrels.md b/.agents/memory/imports-aliases-barrels.md
index db8b0b7..6af2d06 100644
--- a/.agents/memory/imports-aliases-barrels.md
+++ b/.agents/memory/imports-aliases-barrels.md
@@ -11,13 +11,13 @@ unbuilt. `vp pack` inlines them, so they never reach package consumers.
 
 One rule for every file, never tied to folder or file names (user rule
 2026-10-17; it replaces the earlier "aliases only point at direct `src/`
-subfolders" rule and the "import-check checks only aliased folders" scope):
+subfolders" rule and the "the modules plugin checks only aliased folders" scope):
 
 - **An alias may point anywhere** and owns its target. An alias to a
   folder's `index.ts` owns that folder and everything below it; an alias to
   any other file owns only that file.
 - **No overlap.** No file may be owned by 2 aliases: no alias inside another
-  alias's area, and no 2 aliases with the same target. import-check's
+  alias's area, and no 2 aliases with the same target. the modules plugin's
   `enforce-layer-order` reports it once at the top of every file 2 aliases
   claim. Fix by merging the aliases or moving files apart.
 - **Outside an area, only the exact alias reaches it.** A deeper alias
diff --git a/.agents/memory/lint-config-shape.md b/.agents/memory/lint-config-shape.md
index 84c6fb5..ffe5e0f 100644
--- a/.agents/memory/lint-config-shape.md
+++ b/.agents/memory/lint-config-shape.md
@@ -38,7 +38,7 @@ lint: {
   Hand-written code is never ignored.
 - **No lint disable comments**: [[lint-no-disable-comments]].
 - **Parity:** [[lint-parity-never-shrinks]]. **Naming:** [[naming-id-match]].
-- Don't add a second import sorter; import-check's `enforce-import-order` is
+- Don't add a second import sorter; the modules plugin's `enforce-import-order` is
   the only one, and Oxfmt's `sortImports` stays off.
 
 `perf` came last: in the template it flagged nine `.includes` on constant
diff --git a/.agents/memory/lint-parity-never-shrinks.md b/.agents/memory/lint-parity-never-shrinks.md
index 0be5e4d..8e09a23 100644
--- a/.agents/memory/lint-parity-never-shrinks.md
+++ b/.agents/memory/lint-parity-never-shrinks.md
@@ -29,7 +29,7 @@ Before removing any line from `configs.project`, find what else covers it.
   in packages.
 - **Vacuous:** JSX rules (no `.tsx` exists) and Deno-only rules.
 - **`@hugoalh` rules** map to Oxlint built-ins in `configs.project`.
-- **import-check's CLI cycle check** → `import/no-cycle`.
+- **deno-import-check's CLI cycle check** → `import/no-cycle`.
 
 The template's list in `configs.project` is the baseline to copy: `curly`,
 `guard-for-in`, `no-console`, `no-empty`, `no-regex-spaces`,
diff --git a/.agents/memory/package-json-shape.md b/.agents/memory/package-json-shape.md
index 297bee3..62346d4 100644
--- a/.agents/memory/package-json-shape.md
+++ b/.agents/memory/package-json-shape.md
@@ -9,7 +9,7 @@ Oxfmt's standard `package.json` sorting is accepted: there is no
 replaces the earlier hand-written order (metadata, `scripts`, `exports`,
 `imports`, `devDependencies`, `dependencies`).
 
-The `imports` key order can carry meaning: import-check's
+The `imports` key order can carry meaning: the modules plugin's
 `enforce-layer-order` reads it as the layer order. Never reorder it casually.
 
 ## Fields
diff --git a/.agents/memory/publishing-ci-only.md b/.agents/memory/publishing-ci-only.md
index 0c2541d..b212c64 100644
--- a/.agents/memory/publishing-ci-only.md
+++ b/.agents/memory/publishing-ci-only.md
@@ -32,6 +32,6 @@ Standing convention (2026-10-12), applied to every package:
   `jsPlugins` and once through ESLint 9 with the configs. On the lit plugin
   this caught two bugs that 313 unit tests missed.
 
-The cunarist lint plugins (explicit-types, import-check, lit) are published
+The cunarist lint plugins (explicit-types, modules, lit) are published
 together, with a token the user provides; the old `deno-*` repos are archived
 only after that, one at a time.