diff --git a/scripts/project-lint.ts b/scripts/project-lint.ts
index 1b99c1f..0c747b7 100644
--- a/scripts/project-lint.ts
+++ b/scripts/project-lint.ts
@@ -166,11 +166,6 @@ const noAssetImportsRule: ProjectRule = {
  * rules it turns off, and options that differ from a rule's defaults.
  */
 const rules: DummyRuleMap = {
-  // Its own rules.
-  "project/no-disable-comments": "error",
-  "project/no-asset-imports": "error",
-
-  // Options.
   // The explicit-types template's `camelcase` stand-in: no `_` inside a name
   // once leading and trailing ones are trimmed, unless it has no lowercase
   // ASCII letter (UPPER_SNAKE).
@@ -191,6 +186,7 @@ const rules: DummyRuleMap = {
   ],
   // Single capital type parameters, which explicit-types requires, may be one letter.
   "id-length": ["error", { exceptionPatterns: ["^[A-Z]$"] }],
+  // Option tweaks.
   "one-var": ["error", "never"],
   "no-use-before-define": ["error", { functions: false }],
   "func-style": ["error", "declaration", { allowArrowFunctions: true }],
@@ -204,8 +200,10 @@ const rules: DummyRuleMap = {
   "max-statements": ["error", 32],
   "import/max-dependencies": ["error", { max: 13 }],
   "unicorn/max-nested-calls": ["error", { max: 4 }],
-
-  // Collides with another rule, a plugin config, or Oxfmt.
+  // No lint suppression and only `.ts` imports, as in the plugin template.
+  "project/no-disable-comments": "error",
+  "project/no-asset-imports": "error",
+  // Off, collides with a repo or plugin rule, Oxfmt, or another category rule:
   // Collides with `#private`: members are public unless marked so.
   "typescript/explicit-member-accessibility": "off",
   // Collides with `typescript/prefer-readonly-parameter-types` being off.
@@ -253,23 +251,20 @@ const rules: DummyRuleMap = {
   "unicorn/no-array-reduce": "off",
   // Collides with literal Gitea Actions `${{ }}` expressions in workflow strings.
   "no-template-curly-in-string": "off",
-
-  // Node code: this action runs on Node.
+  // Node code, everywhere: this action runs on Node.
   // Node built-ins are the action's runtime.
   "import/no-nodejs-modules": "off",
   // Command-line entry points set their exit status.
   "unicorn/no-process-exit": "off",
   // The action reports to the job log through the console.
   "no-console": "off",
-
   // PENDING USER: union members are values in profiles.json, the Gitea API,
   // and posted comments; renaming them changes behavior.
   "explicit-types/upper-snake-string-unions": "off",
   // PENDING USER: a fitting `name` needs a constructor and changes logged
   // error names.
   "unicorn/custom-error-definition": "off",
-
-  // Too much churn.
+  // Off, too much churn:
   // Literal numbers read better than a constant per use.
   "no-magic-numbers": "off",
   // Keys follow meaning, not the alphabet.
@@ -296,9 +291,22 @@ const rules: DummyRuleMap = {
   "no-continue": "off",
 };
 
+/** Node code (`vite.config.ts` and `scripts/`), spread into `overrides`. */
+const nodeRules: DummyRuleMap = {
+  // Vite and the Oxlint plugin host read a default export.
+  "import/no-default-export": "off",
+  // Node code: tooling imports Node's built-ins.
+  "import/no-nodejs-modules": "off",
+  // Node code: a CLI exits with a status.
+  "unicorn/no-process-exit": "off",
+  // Node code: a CLI reports through the console.
+  "no-console": "off",
+};
+
 /**
  * The repo-local plugin, namespace `project`: its own rules, enabled as
- * `project/<rule>`, and `configs.project`, the rule list above.
+ * `project/<rule>`, `configs.project`, the rule list above, and
+ * `configs.node`, the Node code offs.
  */
 const plugin = {
   meta: { name: "project" },
@@ -306,7 +314,7 @@ const plugin = {
     "no-disable-comments": noDisableCommentsRule,
     "no-asset-imports": noAssetImportsRule,
   },
-  configs: { project: { rules } },
+  configs: { project: { rules }, node: { rules: nodeRules } },
 };
 
 export default plugin;
diff --git a/vite.config.ts b/vite.config.ts
index eb968fb..24bb629 100644
--- a/vite.config.ts
+++ b/vite.config.ts
@@ -19,20 +19,16 @@ export default defineConfig({
       perf: "error",
       style: "error",
       restriction: "error",
-      nursery: "off",
     },
     rules: {
-      ...explicitTypes.configs.concrete.rules,
-      ...explicitTypes.configs.naming.rules,
-      ...explicitTypes.configs.absence.rules,
-      ...importStructure.configs.modules.rules,
+      ...explicitTypes.configs.all.rules,
+      ...importStructure.configs.all.rules,
       ...projectLint.configs.project.rules,
     },
     overrides: [
       {
-        // Vite+ and Oxlint load these through their default export.
-        files: ["vite.config.ts", "scripts/project-lint.ts"],
-        rules: { "import/no-default-export": "off" },
+        files: ["vite.config.ts", "scripts/**"],
+        rules: projectLint.configs.node.rules,
       },
     ],
     options: {