The README shows what a drive looks like while its machine is offline

With aindrive not running on the drive's machine, the connection still
saves and shows as Connected, and every operation answers unavailable,
which Memona's file tree shows as a folder that cannot be read.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -23,14 +23,18 @@ copy it; aindrive shows it only once.
 
 ![The connection form](https://git.capsulizers.com/commons/memona-plugin-aindrive/raw/branch/main/images/connection-form.png)
 
-Saving the connection checks the address and the token. It does not need the
-machine that shares the drive to be online, but its files only answer while
-that machine runs aindrive; until then they report the folder unavailable.
-
-With a wrong token the connection shows as **Disconnected**:
+Saving the connection checks the address and the token. With a wrong token the
+connection shows as **Disconnected**:
 
 ![A connected drive and one with a wrong token](https://git.capsulizers.com/commons/memona-plugin-aindrive/raw/branch/main/images/connections.png)
 
+The check does not need the machine that shares the drive to be online, but its
+files only answer while that machine runs aindrive. Until then the connection
+stays **Connected** and the plugin reports the drive unavailable, which Memona
+shows as a folder that cannot be read:
+
+![The drive's folder while its machine is offline](https://git.capsulizers.com/commons/memona-plugin-aindrive/raw/branch/main/images/offline-folder.png)
+
 ## What works
 
 Browsing folders, and reading, saving and deleting files. A token generated