With aindrive not running on the drive's machine, the connection still
saves and shows as Connected, and every operation answers unavailable,
which Memona's file tree shows as a folder that cannot be read.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
